best view
1024 x 768

 

 
 
 
                 
 
                     
           
                     
           
                     
     
     
     
                 
    Tokyo
Natura Pura / Pure Nature

   
                 
    Collettiva di 10 fotografi italiani per i 30 anni della rivista Zoom International. Tokyo, Nippon Television Tower and Network (dal 15 ottobre al 15 novembre 2004), in collaborazione con Nippon Television

Take a walk on the wild side. 15 foto di natura pura, senza la presenza o l’intervento dell’uomo. Uccelli, gorilla, iceberg, cieli, pipistrelli, delfini, giungle, tartarughe, cigni, giraffe, pinguini, deserti, laghi, montagne, alberi. Ma anche mondi in pericolo a causa di test nucleari, effetto serra, surriscaldamento del pianeta, bracconaggio, pressione umana. La macchina fotografica consente di individuare - in natura - e riprodurre una composizione di linee, volumi, cromatismo, che diventa in qualche modo significativa, a sé stante, quasi astratta, ed è a volte in grado di restituire una sensazione di purezza non partecipe dell’intervento dell’uomo



10 Italian photographers collective exhibition for the 30 years of the Zoom International magazine. Tokyo, Nippon Television Tower and Network (from 15 October to 15 November 2004), in collaboration with Nippon Television

Take a walk on the wild side. 15 pictures of pure nature, without man’s presence or intervention. Birds, gorillas, icebergs, skies, bats, dolphins, jungles, turtles, swans, giraffes, penguins, deserts, lakes, mountains, trees. But also worlds in danger because of nuclear tests, greenhouse effect, overheated planet, poaching, human pressure. The camera lens gives the opportunity of identifying (in nature) and reproducing a composition of lines, volumes, chromatism, which becomes meaningful, self-sufficient, almost abstract, and it is sometimes able to send back an impression of sheer natural beauty
     
               
      «L’occhio che si dice finestra dell’anima, è la principale via donde il comune senso può più copiosa e magnificamente considerare le infinite opere di natura»
Leonardo da Vinci, Pittura e poesia



«The eye, which is said to be the window of the soul, is the main way through which common sense can, in a wider and more beautiful way, consider the infinite works of nature
»
Leonardo da Vinci, Picture and poetry